战疫有情，国界无疆，中国经历着这场无硝烟的战斗，外国友人纷纷伸出援手，捐赠物资，其中日本支援中国疫情物资上引用的中国古诗词，引发热议。这些简单的诗词全都寄托了两国的情谊悠长，赠物配诗，动情以礼，可这些古诗词的背后又都来源于哪里呢，不妨让我们来了解一下吧 山川异域，风月同天 这是日本汉语水平考试HSK事务所捐赠湖北武汉的物资上，所标签的古诗词。据记载，鉴真事迹的历史典故《东征传》：日本长屋亲王在赠送大唐的千件袈裟上绣“山川异域，风月同天，寄诸佛子，共结来缘”这十六字偈。后来鉴真大师听闻此偈，深受触动，决心东渡弘扬佛法。 “山川异域，风月同天”出自《绣袈裟衣缘》，作者日本长屋王，这段源于1300多年前的中日友好交往的佳话，也正是由于日本长屋王的真诚结缘，鉴真六次东渡日本，便是与这八字有莫大的关系。如今中国处于如此情况，用此诗反馈表达中日人民的友好感情，用汉字、诗词传情达意更具深意。 “山川异域，风月同天”意思是我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月 。是唐代鉴真东渡时的一句偈语，被视为中日交流的友好象征。 山川异域，...

查看详情 >